Passant par là, Platipus vit Kalou assit devant l'auberge, l'ai passablement déprimé. Il lui mit la main sur l'épaule et lui dit :
"Ne t'inquiètes pas l'ami. On ve t la retaper ton auberge. Rien qu'avec la bande de soifard qu'on a au fort tu vas trouver à la fois de l'aide et des clients fidèles."